Moin,
ich hatte zu meiner "Gaszeit" auch regen Verschleiß
Bei dem 6mm Gewinde ist immer die Dichtung flöten gegangen,und darauf hin das Gewinde eingerissen.
Ich habe es aber gesehen und fix einen bzw. 2 Adapter neu gekauft.
Edelstahl sollte halten...nur irgendwas war da mal wegen elektrischer Aufladung...daher sind die meisten Adapter wohl irgendwie aus Messing.
Denn wenn bei Tanken nen kleiner Funken...
Das ist aber auch nur eine gehörte Aussage von meinem damaligen Umrüster
Gruß