Da kann ich Dich beruhigen: es hat beim Xedos 6 nicht irgendwann plötzlich eine Elektronikrevolution statt gefunden. Vom ersten bis zum letzten Exemplar alles simpelste Elektrik mit richtigen Relais und Stromkabeln und garantiert ganz ohne CAN-Bus und Datenpakete
Obendrein hat sich am Automatikgetriebe beim Sechszylinder über die gesamte Bauzeit nicht viel geändert. Das sollte also plug'n'play von einem jüngeren Xedos 6 zu übernehmen sein. Lediglich ein anderes Getriebesteuergerät wurde ab '94 verbaut. Aber das ist ja in Deinem Fall nicht weiter von Interesse.
Gruß,
Christian