hiho
jupp ich habs gefunden thx

es war das weisse dicke kabel das auf masse gelegt werden muss.
schon seltsam wa sich die jap. ingeneure da einfallen haben lassen 2,5² kabel vom schalter weg und am nächsten stecker endet dieses dicke kabel dann in ein 0,5² oder gar noch dünneres kabel, aber ansich egal da sowieso nur 0,12A fliessen...
diese minus schaltung scheisst mir jetzt natürlich in meine pläne rein, entweder modifiziere ich die relais schaltung in meiner "tagfahrlicht schaltung box" oder ich benutze ein zusätzliches relais...
grüsse Rene