@flo3rp: in den seitlichen Teilen des Kühlers ist ein Haar-Riss.

Bei den niedrigen Temperaturen zieht sich das Material zusammen und das Kühlerwasser sickert raus.
Sobald es wärmer wird dehnt sich das Material und verschließt den Riss.
War jetzt aber nur mal ein Schuss ins Blaue!

(Allerdings hatte ich das mal bei meinem MX3!)
Gib nächsten Winter Kontrastmittel ins Kühlwasser, dann siehst du wo es raus kommt...
Mfg