hatte das selbe problem bei meinem mx
bei mir war das teil unten abgebrochen, da war ich aber schuld, da das spannschraube sich festgefressen hat. habe mir dann nen kompletten spanner bei ebay für 15 euro geschossen und komplett getauscht.
wenn bei dir nur das untere stück abgebrochen ist, ist der keilriemenimmer noch gespannt, kannst aber nicht mehr entspannen bzw. nachspannen.