[JWBehrendt]

Nun, da es wohl ab Werk (oder in Leverkusen) verbaut wurde, bin ich davon ausgegangen, dass es richtig angeschlossen wurde.
Das (originale!) Handbuch schweigt sich darüber leider aus.
Ich werde es jetzt gegen was moderneres austauschen, da auch das Bedienkonzept ein Graus ist; zu viele kleine Knöpfe zu dicht nebeneinander, im Fahrbetrieb eh' nicht zu bedienen, geschweige dann auch noch blind.
Also, auf Lager legen, falls der Herr vom TÜV mal evtl. für's H-Kennzeichen danach fragen sollte.