Also wie hier schon gesagt:
1.) Rost so gut es geht mechanisch entfernen. Ich nehme dazu immer Drahtbürsten für Flex/Akku-Schrauber und Co
2.) Rostumwandler drauf
3.) Lack nach Belieben drauf
4.) Ich würde dann am Ende noch Steinschlagschutz o.ä. drauf geben
Allerding würde ich die Ölwanne dazu nicht ausbauen. Denn dann kann ich gleich eine neue für 50€ einbauen:
https://www.pkwteile.at/blic/7176066
Viel Erfolg!